Dans un contexte historique chargé de rivalités et de tensions, Cléopâtre, reine d'Égypte, lance un défi audacieux à l'empereur romain Jules César : construire un palais somptueux en plein désert en trois mois. Si elle y parvient, César devra reconnaître publiquement la supériorité du peuple égyptien. Pour mener à bien cette tâche impossible, Cléopâtre fait appel à Numérobis, un architecte visionnaire, dont le sort dépendra du succès de l'entreprise. Conscient de l'enjeu, Numérobis sollicite l'aide de Panoramix, le druide des Gaules, qui se joint à Astérix et Obélix pour rejoindre l'Égypte. Cependant, Amonbofis, l'architecte officiel jaloux, tente de saboter le projet, plongeant les héros dans une aventure périlleuse.
Ce film, mêlant familial, fantastique, comédie et aventure, s'inscrit dans l'univers des Astérix et Obélix, avec un ton enjoué et des scènes pleines d'humour et d'action. L'histoire se déroule dans un décor exotique et riche en couleurs, alliant l'antiquité romaine et égyptienne à un style visuel dynamique. Le film allie les codes du cinéma d'aventure à l'humour typique des personnages emblématiques.
Réalisé par Alain Chabat, le film rassemble un casting prestigieux, incluant Christian Clavier, Gérard Depardieu, Jamel Debbouze, et Monica Bellucci, qui apporte une touche internationale au projet. La direction d'Alain Chabat, connu pour son style original et ses comédies intelligentes, donne au film une dimension cinématographique rafinée.