Bad Shabbos (2024)

David et sa fiancée, Meg, rendent visite à sa famille juive traditionnellement pratiquante pour un dîner du Shabbat du vendredi soir à New York, où les parents de Meg feront la connaissance de la famille pour la première fois. Meg a été élevée catholique à Milwaukee et se convertit au judaïsme. Ils rencontrent Jordan, le concierge de l’immeuble où vivent les parents, qui est en bons termes avec la famille, en particulier avec Richard, le père de David, et discute avec lui de tout, de la politique familiale au Talmud. Ellen, la matriarche de la famille, n’est pas à l’aise avec Meg ni disposée à l’accepter en raison de son éducation catholique, et lui fait preuve d’agressivité passive, persuadée qu’elle ne convient pas à David. Vivant avec Richard et Ellen se trouve Adam, le plus jeune frère de David, au chômage, qui prend divers médicaments pour des troubles physiques et mentaux et qui aspire à rejoindre les Forces de défense israéliennes (IDF). Abby, la fille du milieu, arrive avec son petit ami, Benjamin, odieux et infidèle, que personne dans la famille n’apprécie. Les enfants révèlent les dynamiques religieuses et les traditions de la famille : Ellen et Richard sont stricts sur le respect des traditions, mais tandis que les enfants font de leur mieux pour paraître pieux afin de plaire à leurs parents, Abby et David admettent en privé qu’ils n’observent pas vraiment le Shabbat sauf si leurs parents les regardent. Pendant ce temps, les parents de Meg envoient des textos à Meg pour l’informer qu’ils prennent du retard en raison d’un trafic plus dense que prévu. Benjamin et Adam, dont les relations sont tendues, s’échangent des insultes. En représailles au comportement méprisant de Benjamin, Adam ajoute des laxatifs tirés de ses médicaments dans la boisson de Benjamin. Benjamin doit bientôt aller aux toilettes, et dans sa hâte de rejoindre la cuvette tout en déboutonnant son pantalon, il glisse sur le tapis et se frappe la tête contre le lavabo. Après avoir appris que Ben souffre de colite, Adam, inquiet, va le vérifier. Il le trouve enfermé dans la salle de bain, mort sur le sol, ayant subi une perte involontaire de contrôle intestinal. Un par un, les membres de la famille découvrent la mort et, convenant mutuellement de ne pas appeler les urgences de peur qu’Adam ne soit arrêté, réalisent qu’ils doivent se débarrasser du corps avant que les parents de Meg ne s’en aperçoivent, et aussi éviter d’être découverts afin de ne pas être pris. Avec Jordan enrôlé par inadvertance pour les aider, ils tentent d’abord de faire sortir le corps de l’appartement et de le transporter chez Benjamin pour faire croire qu’il est mort dans un accident domestique, mais le plan est interrompu par l’arrivée des parents de Meg. Laissant Benjamin dans la salle de bain, ils tentent d’organiser un dîner ordinaire, mais leurs efforts désespérés pour paraître normaux tout en couvrant la mort rendent l’événement malaisé et tendu. Lorsque les parents de Meg s’enquièrent de l’endroit où se trouve Benjamin, la famille cherche désespérément une excuse, mais est sauvée par Jordan, qui arrive au dîner en se faisant passer pour Benjamin. Cependant, le dîner se termine mal lorsque les parents de Meg se sentent insultés et finissent par partir plus tôt. Jordan et David tentent à nouveau de transporter le corps de Benjamin, mais sont interrompus par l’arrivée du prochain concierge, qui est venu tôt pour son quart de travail et qui pourrait déjouer le complot. À court d’options, Adam propose de se livrer à la police, admettant qu’il sait qu’il est le mouton noir de la famille, et révélant qu’il a été rejeté par l’IDF mais ne voulait pas que quiconque le considère comme un perdant. Abby argue que c’est de sa faute, car elle avait l’intention de rompre avec Benjamin mais a différé pour éviter de se ridiculiser devant la famille. Les parents se proposent également d’assumer la responsabilité pour protéger leurs enfants, Ellen acceptant enfin Meg dans la famille grâce à sa loyauté durant la soirée. Cependant, avant que quiconque n’agisse, Jordan décide de tenter de résoudre le problème en jetant le corps de Benjamin depuis le balcon dans une benne à ordures en bas, contournant ainsi l’autre concierge ; toutefois, le corps de Benjamin atterrit à côté de la benne. La famille finit par appeler la police, se préparant à être arrêtée, mais l’agent qui arrive révèle qu’un billet de suicide (en réalité écrit par Jordan comme mesure de précaution supplémentaire) a été trouvé dans la poche de Benjamin, les disculpant de tout soupçon. Aux funérailles de Benjamin, les parents de Meg arrivent pour présenter leurs condoléances, et ils se réconcilient. Cependant, ils observent également que le Benjamin mort n’était pas celui qu’ils avaient rencontré au dîner, mais n’utilisent cette information que comme un levier de négociation pour imposer que tous les futurs jours fériés catholiques soient célébrés chez Meg et David, au grand dam d’Ellen.