Dans un cadre de colonie de vacances, une monitrice nommée Barbie raconte un conte de fées à une fillette qui ne parvient pas à s'endormir. L'histoire suit Odette, une jeune fille du village, qui suit une licorne dans une forêt enchantée. Celle-ci la conduit vers un lac magique, où Odette est transformée en cygne. L'enjeu réside dans l'amour que le prince Daniel portera à Odette et s'il parviendra à la délivrer de son sort.
Réalisé en 2003, Barbie et le lac des cygnes se place dans le genre de l'animation familiale, mêlant des éléments de conte de fées classique à une touche de magie. Le film adopte un ton léger et accessible, adapté aux enfants tout en proposant des références à des classiques du cinéma, comme Le Lac des cygnes de Tchaïkovski. L'ambiance est poétique et onirique, reflétant le passage entre le réel et l'imaginaire.
Owen Hurley réalise ce projet, avec une voix d'acteurs reconnus tels que Kelly Sheridan, Mark Hildreth, Kelsey Grammer et Maggie Wheeler. Le casting principal apporte une dimension professionnelle et variée au récit, permettant de captiver un large public.
Ce film s'inscrit dans la lignée des adaptations de contes classiques pour le grand écran, en s'adressant principalement aux enfants et aux familles. Il propose une version moderne et colorée d'une histoire emblématique, tout en restant fidèle à son essence.