Un avocat tordu se réveille dans une chambre d'hôtel, incapable de se rappeler comment il s'y est retrouvé, et ignorant qu'il est en réalité dans l'Enfer des morts. Lorsque la cloche de minuit sonne, un visiteur étrange fait irruption.À cette heure tardive, les ombres qui peuplent les murs commencent à se déplacer, comme s'il s'agissait d'étoiles filantes dans le ciel nocturne. Le visiteur s'avance vers l'avocat, ses traits flous éclairés par une lumière qui vacille. Il lui tend une feuille de papier froissée, sur laquelle est écrit un nom : celui du légiste chargé de l'ensevelissement d'une femme dont le corps a été retrouvé dans les eaux troubles d'un lac