L'histoire revisitée dans ce film d'animation relate la légende célèbre de Hua Mulan, une héroïne chinoise issue d'une famille militaire. Fille d'un général affaibli par l'âge, elle s'engage dans un parcours épique qui lui vaudra plusieurs victoires majeures avant de remporter la guerre et de rencontrer son amour, qui découvrira finalement que derrière cette jeune guerrière se cache une femme de grande beauté