Quand une famille ordinaire vit dans l'une des villes les plus avancées du monde, comment cela affecte-t-elle la réalité ? Qu'est-ce qui se passe quand le monde virtuel d'un jeu vidéo commence à envahir le monde réel et que la frontière entre ce qui est réel et ce qui n'est pas devient floue ? Quand une créature étrange, un géant vert, est celui qui détecte les perturbations dans cet univers brouillé, comment cela affecte-t-il ceux qui l'entourent ?Note : j'ai essayé de conserver le ton et la structure initiale tout en proposant une rédaction alternative