L'Arme fatale 3 (1992)

Dans le troisième volet de la série, les sergents Martin Riggs et Roger Murtaugh sont rétrogradés à la circulation après une mission périlleuse impliquant une voiture piégée. Leur retour sur le terrain débute par l'arrestation d'un suspect en possession de balles perforantes, surnommées « tueurs de flics ». Ils font équipe avec Lorna Cole, une sergente des affaires internes, pour enquêter sur la provenance de ces munitions.

Leur investigation les mène à Jack Travis, un ex-policier corrompu soupçonné d'être un trafiquant d'armes. Les trois policiers doivent naviguer entre les dangers des rues et les trahisons internes, tout en faisant face aux conséquences personnelles de leurs actions. L'enjeu est de démanteler le réseau criminel avant qu'il ne cause davantage de dégâts.