Dans un contexte historique marqué par les ambitions conquérantes des Espagnols au début du XVIe siècle, deux escrocs maladroits, Tulio et Miguel, embarquent à bord d'une embarcation fragile dans l'espoir de rejoindre l'El Dorado, une légendaire terre promise de richesses située en Amérique du Sud. Leur voyage, initialement motivé par le profit, prend un tournant inattendu lorsqu'ils débarquent sur une île inconnue, qu'ils découvrent être précisément l'El Dorado. Accueillis comme des dieux par la population locale, ils se retrouvent soudain propulsés dans un rôle qu'ils n'ont pas choisi, ce qui met à l'épreuve leur amitié et leur capacité à gérer le pouvoir et la richesse.
Ce film d'animation mêle genres variés, alliant aventure, comédie et fantastique, tout en conservant un ton familial accessible. L'ambiance est à la fois exotique et humoristique, avec une touche de magie et de mystère qui évoque les récits de conquête et de mythe. Le décor, inspiré des paysages sud-américains, et l'humour absurde des personnages donnent au film une dimension à la fois ludique et épiquée, adaptée à un public familial tout en conservant une certaine sophistication.
Réalisé par Bibo Bergeron et Don Paul, le film s'appuie sur un casting d'acteurs de renom, dont Kenneth Branagh, Kevin Kline et Rosie Perez, qui donnent vie aux personnages principaux avec une énergie et une expressivité adaptées au format d'animation. Leurs performances, bien que vocales, apportent une profondeur émotionnelle au récit.
Cette œuvre, qui mêle humour et aventure, s'inscrit dans la lignée des films d'animation familiaux qui allient imagination et récits épique, tout en restant accessible à un large public, notamment aux enfants et aux amateurs de comédies fantastiques.