La vie de Mato Win, une fillette de huit ans originaire d'une tribu amérindienne, se divise en deux mondes : celui de la réserve indienne de Pine Ridge au Dakota du Sud et l'aventure inédite qu'elle découvre avec Clara, une fille blanche de son âge qui vit avec sa famille dans un ranch à chevaux aux Black Hills. Après l'accident tragique qui touche ses parents, Mato Win doit choisir entre deux foyers : celui qui la chérit mais où elle se sent étrangère, et celui où elle a laissé son cœur, mais dont le chemin vers le retour semble impossible