Un groupe d'acteurs français et brésiliens se déplace à Bucarest, en Roumanie, pour tourner un film dans des conditions financières plus avantageuses. Mais au lieu de se concentrer sur la réalisation du scénario original, l'équipe technique roumaine décide de tirer son propre épilogue, en arrière-plan de la caméra, tout en maintenant le masque d'un tournage traditionnel