La disparition de leur mère reste un mystère profondément enraciné dans l'âme des deux frères, Briar et Bramble. Des années s'écoulent avant que, comme si les forces de l'univers avaient décidé de révéler la vérité, une ourse âgée apparaisse sur les lieux, sa présence un écho qui leur permet enfin de chercher à comprendre ce qui s'est passé