Dans un Texas rural de 1973, cinq jeunes gens s'engagent sur une route déserte, sans soupçonner qu'ils sont sur le point de vivre leur pire cauchemar. Leur voyage prend une tournure terrifiante lorsqu'ils croisent le chemin d'une famille isolée, dont le membre le plus inquiétant, surnommé Leatherface, est un tueur sanguinaire portant des masques de chair de ses victimes et armé d'une tronçonneuse. Leur tentative d'échapper à cette horreur les conduit à un face-à-face avec la violence la plus brute et la plus inhumaine.
Massacre à la tronçonneuse s'inscrit dans le genre de l'horreur psychologique et de la survie, avec une ambiance oppressante et un ton glaçant qui rappelle les classiques du cinéma d'horreur des années 1970. Le film exploite avec rigueur l'angoisse du danger imminent et la peur de l'inconnu, tout en s'appuyant sur un récit qui mêle réalité et légendes locales. L'histoire est racontée à travers le récit d'une seule survivante, qui relève le voile sur les événements de cette nuit fatidique.
Réalisé par Marcus Nispel, le film met en scène un casting solide, dont Jessica Biel, Jonathan Tucker et R. Lee Ermey, qui apportent une intensité dramatique et une crédibilité au récit. Le travail de mise en scène et l'utilisation du son contribuent à créer une atmosphère étouffante et inquiétante, typique du cinéma d'horreur moderne.
Massacre à la tronçonneuse s'inspire de la légende urbaine originale du même nom, et s'adresse à un public adepte de films d'horreur intenses et immersifs. Il rappelle les classiques du genre tout en apportant une vision contemporaine de la terreur.