Mr. Wolff 2 (2025)

Ancien directeur du FinCEN, Raymond King est devenu détective privé à Los Angeles. Il rencontre une mystérieuse tueuse nommée Anaïs pour lui demander de l'aider à retrouver une famille du Salvador. Elle ne lui offre qu'une vieille photographie des parents et de leur jeune fils. Anaïs ne répond pas à l'offre, mais prévient King qu'il a été suivi. King est tué dans la fusillade qui s'ensuit, tandis qu'Anaïs s'en sort indemne. Marybeth Medina, l'ancienne protégée de King et actuelle directrice du FinCEN à Vienna, identifie son corps, remarque « Retrouvez le comptable » écrit sur son bras et décide de se charger de l'affaire. Malgré sa méfiance envers les activités illégales, Marybeth Medina recontacte Christian Wolff, aujourd'hui installé à Boise dans l'Idaho. Elle lui demande de l'aider à retrouver la famille sur la photo. Wolff rassemble des informations montrant que la famille a fui le Salvador pour Los Angeles, se heurtant à divers dangers en chemin. Cobb, chargé d'assassiner Anaïs et King, informe son supérieur Burke, qui lui conseille de poursuivre Anaïs, de peur qu'elle ne réalise ce que Burke lui a fait. Christian recontacte son frère, Braxton. Toujours tueur à gages, ce dernier est alors sur un contrat à Berlin. Alors qu'ils ne se sont pas parlé depuis des années, Christian lui demande de l'aider sur l'affaire. Justine, qui réside toujours dans la résidence de l'institut de neurosciences Harbor dans le New Hampshire où elle a rencontré Christian, travaille avec un groupe d'enfants autistes. Ils l'aident à pirater différentes technologies afin d'aider Christian. Leur groupe parvient à trouver une photo d'Anaïs, mais ne parvient pas à l'identifier. Mal à l'aise avec leurs méthodes illégales, Medina se sépare du groupe. Elle se rend à l'hôpital mentionné dans un rapport de King, et découvre qu'Anaïs est en fait la mère de la photo. Victime d'un grave accident, Anaïs a perdu la mémoire et développé de grandes compétences au combat avant de s'échapper. Batu, un sous-traitant de tueurs à gages, propose à Braxton un contrat sur Medina, que celui-ci refuse. Justine prévient Wolff, qui arrive après qu'Anaïs a gravement blessé Medina. Voyant la photo de sa famille, Anaïs retrouve une partie de ses souvenirs et découvre que c'est Burke qui l'a emprisonnée et assassiné son mari à Juarez, au Mexique. Braxton et Christian réalisent qu'Alberto, le fils autiste d'Anaïs toujours vivant, est retenu dans un camp de prisonniers à Juarez avec d'autres enfants victimes de trafic, séparés de leurs familles. Ils attaquent le camp et parviennent à sauver Alberto et les autres enfants après avoir tué Cobb et les gardes. Justine fait chanter Batu pour qu'il annule son contrat sur Medina. Justine informe Anaïs de la cachette de Burke et elle le tue. Justine et les enfants autistes se préparent à accueillir Alberto dans leur établissement du New Hampshire, et Braxton et Christian envisagent un voyage de camping fraternel.