Dans les profondeurs d'une colonie pénale où les frontières de la liberté sont à peine esquissées, deux migrants se trouvent face à un choix impérieux : accepter une nouvelle assignation ou continuer dans l'ombre d'un échec. Après avoir tenté sans succès leur évasion, ils sont désormais chargés d'une tâche qui les confronte à leurs propres démons : éliminer trois criminels aux rangs de la violence et de l'anarchie