Dans les vastes étendues blanches de l'Estrie, Dédé Fortin et ses Colocs se réfugient pour donner naissance à Dehors Novembre, un album qui deviendra leur œuvre maîtresse mais également leur dernier hommage. Au fil des mois, Dédé se replie sur lui-même, la plupart du temps seul, oscillant entre moments de création intense et périodes d'obscurcissement, comme si les notes qu'il composait étaient autant de lumières tentées par la nuit. Le chanteur y livre un bilan poignant de sa vie, revisitant avec mélancolie les pans de son passé qui le hanteront plus tard, mais aussi les instants qui purent lui donner espoir et force.Les images se tissent comme autant de souvenirs, où le présent et le passé de Dédé Fortin s'entrecroisent dans un ballet nostalgique. On assiste à la naissance d'un artiste qui, malgré ses luttes intérieures, laisse un héritage inoubliable pour la chanson québécoise. Et puis, comme si les notes de son piano étaient une métaphore de sa vie, on assiste à sa lente mais inexorable descente dans l'obscurité, jusqu'à ce dernier adieu qu'est le suicide en mai 2000