Enfermé dans les murs d'une prison sombre et lugubre, Esteban se sent prisonnier non seulement de ses chaînes mais aussi de son cœur. L'éloignement forcé de Zia l'a laissé avec un vide indescriptible qui le ronge jour après jour. Mais dans les ténèbres de sa cellule, il conserve une étincelle d'espoir qui ne s'est jamais éteinte : qu'un jour, ils trouveront la liberté et pourront enfin se lancer à la poursuite des mystérieuses Cités d'Or, où le mythe et la réalité se confondent en un monde de richesses incroyables et de secrets oubliés